Wai‘anae Ecological Characterization

Mo‘olelo
Stories from the Community
Ancient

‘Olelo No‘eau

"Ka manu kahea i ka waa e holo

The bird that calls to the canoe to sail

This Hawaiian proverb refers to the ea o (stilt), whose early morning call was often a signal to canoemen to be ready to fish or travel."

Reference Cited

Pukui, M.K. 1983. ‘Olelo No‘eau, Hawaiian Proverbs & Poetical Sayings. Bishop Museum Press. Honolulu, HI.

Back to top