‘Olelo No‘eau
"Ka malu niu o Poka‘i.
The coco-palm shade of Poka‘i.
Refers to Wai‘anae, on O‘ahu. At Poka‘i was the largest and best-known coconut grove on O‘ahu, famed in chants and songs."
Reference Cited
Pukui, M.K. 1983. ‘Olelo No‘eau, Hawaiian Proverbs & Poetical Sayings. Bishop Museum Press. Honolulu, HI.