STATE
OF
OFFICE
OF ELECTIONS
第57條法令(2004年修例草案編號HB267 )(Act 57
(Bill No. HB267,
2004) )旨為修訂與選舉委員會(Elections Commission)及競選活動支出委員會相關的法例。
第57條法令(Act 57) 設定一個9名成員的專責小組，名為選舉辦事處(Elections Commission)，取代選舉及委任覆核專責小組(Elections and Appointment Review Panel)。9名成員由以下人士組成：
·
2 名由參議院主席(Senate President)委任的成員
·
2名由少數黨領袖(Senate Minority Leader) 委任的成員
·
2名由眾議院院長(Speaker of the House) 委任的成員
·
2 名由眾議院少數黨領袖(House Minority Leader)委任的成員
·
1 名由三分之二選舉委員會成員選任的主席
個別議院選任的選舉委員會(Elections Commission)小組(由4名成員組成)，會包括下述州內四個郡中的1名選舉委員會成員：歐亞湖(Oahu)、夏威夷(Hawaii)、茂宜島(Maui)及可愛島(Kauai)。
如選舉委員會(Elections Commission)有成員離任，其空缺必須由同郡人士填補。如空缺未能於十五日內填補，將由最高法院(Supreme Court )的首席大法官(Chief Justice)填補該空缺。
委任人 日期
Harold Masumoto 眾議院院長 2008年6月30日
Yuki Lei Sugimura 眾議院院長 2010年6月30日
John Chan 參議院主席 2010年6月30日
Zale
Okazaki 參議院主席 2008年6月30日
Harold
Nelson 眾議院少數黨領袖 2010年6月30日
Susan Russell 眾議院少數黨領袖 2008年6月30日
Donna Soares 眾議院少數黨領 2008年6月30日
Richard Swift 眾議院少數黨領袖 2010年6月30日
William
Marston, 主席
按第57條法令(ACT 57
§11-C )，選舉委員會(Elections Commission)職責如下：
1) 舉行公開聆訊；
2) 接獲任何違規或投訴證據時展開調查及舉行公開聆訊；
3) 按第91章通過規例。
4) 無需理會第76章，而按條文11-1.6 (section 11-1.6)，聘用一名全職總選舉主任(Chief Election Officer)；及
5) 就與選舉有關事宜向總選舉選任提供意見(Chief Election Officer )。
選舉辦事處(Office of Elections)
802 Lehua Avenue
電話: 808-453-VOTE(8683)
隣近島嶼免費電話:
1-800-442-VOTE(8683)
文字電話:
808-453-6150
隣近島嶼免費電話: 1-800-345-5915
網址:
www.hawaii.gov/elections
選舉辦事處(Office of Elections)-FSVS532F
01/2008