STATE OF HAWAII

OFFICE OF ELECTIONS

802 LEHUA AVENUE

 

 
PEARL CITY, HAWAII 96782

www.hawaii.gov/elections

 

KASURATAN ITI MAPASAMAK

KOMISION ITI ELEKSION

 

Akta 57

 

Ti panggep ti Akta 57 (Bill No. HB267, 204) ket isu ti panangamendarna iti linteg a mainaig iti Office of Elections ken iti Campaign Spending Commission.

 

Ti Akta 57 ket binuangayna ti ag-siam-ti-kamengna a panel, a maawagan iti Elections Commission (Komision iti Eleksion), a mangsukat iti Elections and Appointment Review Panel. Ti ag-siam-ti-kamengna a panel ket buklen dagitoy sumaganad:

 

·         2 a kameng a dinutokan wenno inapointaran ti Presidente ti Senado

·         2 a kameng a dinutokan ti Senate Minority Leader

·         2 a kameng a dinutokan ti Speaker of the House

·         2 a kameng a dinutokan ti House Minority Leader

·         1 a kameng a pinili ti dua-iti-apagkatlo a butos ti Elections Commission nga agpaay a kas Chairperson

 

Ti tunggal grupo ti uppat a kameng ti Elections Commission a pinili dagiti dua a benneg ti pagpandayan-linteg ket mairaman ditoy ti maysa a kameng ti Elections Commission manipud iti tunggal maysa kadagiti uppat a counties iti Estado: Oahu, Hawaii, Maui, ken Kauai.

 

No pumanaw ti maysa a kameng ti Elections Commission, ti sumukat kenkuana ket aggapu met laeng iti county a naggapuanna. No awan ti mangsukat kenkuana iti uneg ti sangapulo ket lima nga aldaw, ti Chief Justice wenno Pangulo a Mahistrado ti Korte Suprema ti mangpili iti sukatna.

 

Ti Elections Commission ti mangapointar iti Chief Election Officer (CEO) ken kitaenna ti panagobra ti CEO ken ti Office of Elections.

 

 

 

 

 

Elections Commission 2008

 

                                                            Dinutokan ti                             Petsa

Harold Masumoto                                House Speaker                       Junio 30, 2008

 

Yuki Lei Sugimura                               House Speaker                       Junio 30, 2010

 

John Chan                                           Senate President                    Junio 30, 2010

 

Zale Okazaki                                       Senate President                    Junio 30, 2008

 

Harold Nelson                                     Senate Minority                       Junio 30, 2010

                                                            Leader

 

Susan Russell                                                Senate Minority                       Junio 30, 2008

                                                            Leader

 

Donna Soares                                     House Minority                        Junio 30, 2008

                                                            Leader

 

Richard Swift                                      House Minority                        Junio 30, 2010

                                                            Leader

 

William Marston (Chairperson)

 

Dagiti Trabaho ti Elections Commission

 

Adtoy dagiti trabaho ti Elections Commission kas sagudayen ti Akta 57 §11-C:

 

1)      Mangangay kadagiti public hearings wenno panangdengngeg iti kapanunotan ti publiko;

 

2)      Mangimbestigar ken mangangay kadagiti hearings wenno panagdengngeg apaman a maawatna dagiti ebidensia dagiti ania man a panaglabsing ken reklamo;

 

3)      Mangadaptar kadagiti pagannurotan kas mayalubog iti chapter 91;

 

4)      Panangyempleona, a dinan pakibiangan ti chapter 76, iti maysa a full-time a Chief Election Officer, kas sagudayen ti Seksion 11-1.6; ken

 

5)      Pakaammuanna wenno balakadanna ti Chief Election Officer maipanggep kadagiti banag a mainaig kadagiti eleksion.

 

 

 

 

 

 

 

Daytoy nga kasuratan ket naaramid para iti impormasyon laeng ken haan nga mabalin  nga mausar para iti Kalintegan iti eleksyon ti Hawaii ken ti kasapulan.  Amin nga kasapulan wenno kasuratan ket mabalin nga agbaliw depende ti panagsukat diay legislasyon. Ikonsulta yo iti Hawaii Revised Statutes ken sabali pay nga paggapuan iti impormasyon para iti mas detalyado ken mas agpayso nga kasapulan.

 

Office of Elections

802 Lehua Avenue

Pearl City, Hawaii 96782

Telepono: 808-453-VOTE (8683)

Kadagiti Isla iti Ruar ti Oahu (Toll Free): 1-800-442-VOTE (8683)

TTY: 808-453-6150

Kadagiti Isla iti Ruar ti Oahu (Toll Free): 1-800-345-5915

Internet: www.hawaii.gov/elections

 

 

 

Office of Elections – FSVS532A

Setiembre 6, 2005